Friday 22 November 2013

Ey Da Lewanyano Neeka

Ey da lewanyano neeka munz kha ka masti kha da
Husan joredal kha dee ka husan parasti kha da
Kha da masti kha da
Kho zrra pak laka ayna ghwari
Da daryab hazmol da samandar umra sina ghwari
Husan joredal da banda ishq da kamaal dey
Tor da gham daryab ke sur khumar jor da wisal dey
No ey zama bachiya da janan mena laa kha da
Num ye khkuley laa kha dey jalwa rangeena laa kha da
Ey da lewanyano neeka husan ka wafa kha da
Barkha da majnoon kha da ka barkha da laila kha da
Wai ey zama bachiya
Da dilbar da khwley hawa kha da
Yakha narma laa kha da ao teza garma laa kha da
Tauda yaar da makh lupata sra rangeena laa kha da
Zyarra kha da tora kha da taka speena laa kha da
Nu ey zama bachiya husan kha dey hum wafa kha da
Barkha da majnoon kha da hum barkha da laila kha da
Kha da faqiri neka ka kha dera dunya kha da
Gul da sanubar kha dey qala da mahbuba kha da
Nu ey zama bachiya
Sur uqaab la da ghra sar kha dey
Gul dey sanubar la kha ao gul la sanubar kha dey
Jaam la qalarey ao samandar la tofan khwand kawi
Stargo la masti khwand krri au zrra la armaan khwand kawi
Nu ey zama bachiya
Faqiri kha da dunya kha da
Takht da Suleiman kha dey jongara da Isa kha da
Mashra lewaniya waziri ka jelkhana kha da
Kha mi khpal larukey de ka qaraz topkhana kha da
Nu ey zama bachiya
Yaar jarralo la saara kha da
Takht da Raqib kha na dey takurey da laila kha de
Dost da Yazid kha na dey shahid da Karbala kha dey
Wak ye che da bal wi da dey nar na zanana kha da
Nu ey zama bachiya
Waziri na jelkhana kha da
Barkha da majnoon kha da hum barkha da laila kha da

Tuesday 19 November 2013

HAMZA BABA (poetry)





زہ دجوند دافتونو سہ خبرووم.
زہ دمینے د دردونو سہ خبرووم.

دخیالونو"شیش محل"کی اوسیدمہ.
دتقدیردکتابونو سہ خبرووم.

یوبادشاہ ومہ بے تاجہ بے محلہ.
د ازغو او د گلونو سہ خبر ووم.

زہ "حمزہ" وومہ دخکلو پہ تلاش کی.
زہ دخکلو د ظلمونو سہ خبر ووم

GHAZAL (Taskeen Manerwal

che pa ta bandy mayen yum
oos pa har sare shakman yum
da zyate de ka ta gram kram
za da zan khpla dukhman yum
so pa ma che mayen na ee
tar aghe ba geela man yum
ta khabar sa e janana
che za somra deer dardman yum
peesa na larama yaara
bas pa meena ki shtaman yum
speen speezale zra larram
pa zahir TASKEEN kheran yum

GHAZAL (Taskeen Manerwal)

da qyamata ka intizar oo khabar na yum
yaar pa sa waja esaar oo khabar na yum
hum muske wa hum ee sterge we pareshana
da iqrar o ka inkar oo khabar na yum
maar e hum kram dua hum warta kawama
da qatil ka dildar oo khabar na yum
che pa laar da lewantoob ao junoon raghlam
da d cha rata azar oo khabar na yum
sta loozona napora rata maloom oo
bya me sang pa ta itbaar oo khabar na yum
janan somra khatakar oo pata nishta
taskeen somra gunahgar oo khabar na yum

Monday 18 November 2013

DUA


da fazle subhan ABID sahib dua

da darogho parhezgar abid me makre
loya KHUDAYA reyakar abid me makre
KHUDAYA zra me pa khpal noom ranra ranra kre
tash tasbo bandy singar abid me makre
che zarge e we khali da muhabbat na
KHUDAYA daghase beemar abid me makre
che da bal pa gham ghamjan ao dardmand nasham
tash da horo talabgar abid me makre
gunahgar yum ao abid wayama zanta
ta RAHMAN e sazawar abid me makre

fazle subhan abid (poetry)


lewany shwam lewanye de sta khabre
sa da shno bango pyalye de sta khabre
jobal jobal da nor hes ilaj e nishta
bas malham me da zwanye de sta khabre
pa khula hase da iqrar na lare takhte
gane dake da yaraye de sta khabre
kaliwal janana kali ki osege
kho chalake de kharaye de sta khabre
che da kha zra we khwage laka gabeen we
che da bad zra shi machye de sta khabre
charta rasha che yao dwa khabre oko
za ghamjan yam khoshalye de sta khabre
da cha sterge sharabi ghware ABIDA
ee ghareeb kho da khanye de sta khabre

za sa khabar wam.. (hamza baba)


Za Da Jwand Da AfatOnO Sa Khabar WOm??
Za Da Meene Da DardOnO Sa Khabar WOm??

Da KhyalOnO Shesh Mahal K Osedama
Da Taqder Da KetabOnO Sa Khabar WOm??

Yaw Badsha WOma Be_Taja Be_Mahala
Da AzghO Ao da GuLonO Sa Khabar WOm??

Za HAMZA WOma Da KhkulO Pa Talash K
Za Da KhkulO Da ZulmOnO Sa Khabar WOm

rokhan yousafzai... khesta ghazal


zmana raghla


khazan larro da ghuncho zmana raghla
bya da jaam ao mekado zmana raghla
pabandy pa muhabbat ao junoon shwa
che zumong da lewano zmana raghla

andeesh .. sheer


tappa


beqadra khalko la gulona las k ma warkawai,

Khkuli pe loby kawi zrhona las k ma warkawai, 
beqadra khalko la gulona las k ma warkawai, 
sok che pa nang darsara sang k odredale na shi, 
warla jorha jorha lasona las k ma warkawai, 
pa muhabbat ki hum haduna barqarar osatai, 
mafad parasto la zanoona las k ma warkawai, 
Khatira sok che pa maana da meene na pohegi, 
warla da meeny kitabuna las ki ma warkawai ...

WAKHTONA ..

Toba we sa da lewntob wakhtona,
Da zalmetob aw peghltob wakhtona,

Da pate jwand me te hazar zala zar,
Ka bya raze da mashomtob wakhtoma,

Sam lowy akhtar ye kal ke yw zal raze,
Tera we somra pa shomtob wakhtona,

Da sarretob ye sepatona kege,
Che ter ke sok pa sarretob wakhtona,

Khkuleya janana drta yad di kana,
hagha taza da mayantob wakhtona,

Za SAEED, che warta pekar okrm,
Teer sho pa ma laka yaw khob wakhtona

Da Khamoshi Da Shor Awaz Ghwari (khatir poetry)

Da Khamoshi Da Shor Awaz Ghwari
JaNaN Zma Na Da Zra Raz Ghwari,
Khalak Sazono La Naghmy Latawe
Zma Sndara ZanLa Saz Ghwari,
Da Hr Sari Da Was Khbara Na Da
Khula Pranishtal Hum Yaw Andaz Ghwari,
Pa ibtida K inteha Pata Da
Anjam Ta Rasi Che Aghaz Ghwari,
Da Zra Kontary Hr Sok Nashi Niwy
Da Da Mayen Da Nazr Baz Ghwari,
Khpala Ghazal Ghzal Zwani Na Weni
MaNa Zma Da Khyal Jawaz Ghwari,
KHATIRA Ory Ba Da JaNaN Khbary
Da Kho Fitrat Dy
 Mena Naz Ghawri. 

زه به جنت ته د پښتوسره ځم za ba JANNAT ta da putho sara zam


تل به په لارد مېـــړنــــو ســــره ځم 
يمـــــه پښـتون د پښــتنو ســـــره ځم
د مليت نمــره د پـــرخې پـه څــــېر 
ستا د دې شـــــوخوپلـوشـــوسره ځم
دا چې خرد هـــــم په ملت ځــاروي 
زه دې همـــداسې لـېونو ســـــره ځم
پام كــــــوه زه هغـــه نظــــر نه يمه 
چې به په دود د ســـپېلنو ســــره ځم
وايي اغيـــــار چې د دوزخ ژبــه ده 
زه به جنت ته د پښـــــتو ســــره ځم
راستنېدى چې نه شي وخت خونه يم 
خـو د حالت د تقـــــــاضـو سـره ځم
كړمه جــهان چې د پښــــتون ځملي 
د خـــــــپلو پېغلو حـوصلـو سره ځم
وړم مســــتقبل ته د مـاضي روايات 
زه د خپل حـال د ولـــولـو ســره ځم
څوچې راغونډپه يومركزيې نه كړم 
هرې تپې ته د جرګو ســـــــــره ځم





Tal Ba Pa Lar Da Mairrano Sara Zam
Yama Pukhtun Da Pukhtano Sara Zam

Da Maliyat Nmara Da Parkhay Pa Sair
Sta Da De Shokhu Palwasho Sara Zam

Da Che Khird Hum Pa Milat Zarawe
Za De Hum Dasi Lewano Sara Zam

Paam Kawa Za Hagha Nazar Na Yema
Che Ba Pa Dod Da Spelano Sara Zam

Wai Aghyar Che Da Dozakh Jaba Da
Za Ba Jannat Ta Da Pukhto Sara Zam

Rastnide Che Na She Wakht Kho Na Yem
Kho Da Halaat Da Taqazo Sara Zam

Krama Jahan Che Da Pukhtun Zalmi
Da Khpalo Peghlo Hawsalo Sara Zam

Worham Mustaqbil Ta Da Mazi Riwayat
Za Da Khpal Haal Da Walwalo Sara Zam

So Che Raghonde Pa Yo Markaz Ye Na Kram
Hari Tapay Ta Da Jargo Sara Zam

Abaseen yousafzai poetry






Nan Me Da Khpalo Armanono Janaza Weste Da,
Da Khpal Kitaab Na Me Janana Sta Nama Weste Da.

Ma Da Farhad Da Mohabbat Qesa Jawandy Sataly,
Ma Da Janan Pa Foladi Zrra Ke Wala Weste Da.

Charta Che Bali Ve Pa Shama Sri Lambe No Halta,
Laka Patang Da Khpal Zarrgi Na Ma Lamba Weste Da.

Os Da Tapey Ya Da Qurban Awaz La Kami Rashi,
Badbakht Pukhtuna Ta Kho Da Kali Na Hujra Weste Da.

Yao Sta Da Meene Da Gunha Na Tubagar Na Shoma,
Nor Ma Da Tolo Gunahono Na Tuba Weste Da.